当社では、中国現地において、中国人技術者の中国公報閲覧による調査体制を構築しました。
これにより中国特許調査をより確かに、より安価に、より迅速に行うことが可能になりました。

業務内容

調査

ご指定の製品や技術に関する特許公報、実用新案公報、意匠公報を収集します。
　・先行技術調査
　・無効資料調査
　・侵害調査
　・出願前調査
　・その他調査

公報目次サービス

ＩＰＣ分類を指定していただき、
時々刻々公開される特許、実用新案公報の中に
該当するものがあれば、
その目次情報（番号、日付、出願人、分類、名称）を
月単位で、
特にタイトルは日本語に翻訳して報告します。　
（注）該当非該当の１次チェックが出来ます。

特徴

特徴Ａ

・中国現地での、中国人技術者による調査です。
・中国専利公報等を見て調査します。
・中国の実用新案、意匠、商標も調べられます。
・包袋（審査経過書類）の取り寄せも可能です。

特徴Ｂ

・当社では、過去の中国特許公報や様々な分野の技術文献から約50万語の技術用語を抽出し、
それを日本語に翻訳し「中国語⇔日本語」データベースを独自に構築しています。

特徴Ｃ

・当社では、2009年までの中国特許公報類をＤＶＤで所蔵しています。

依頼方法

インパテックの営業、調査担当者にご用命ください。
見積書（費用、納期）を作成します。

事務所について

調査見積作成（浜松）→　調査実施（中国アモイ）→報告書作成（浜松）